Homónimos

Los homónimos son palabras que tienen exactamente la misma forma en su escritura (homógrafos) y en su pronunciación (homófonos), pero sus significados son completamente distintos y se deben entender por contexto.

Características:

• Misma escritura

• Misma pronunciación

• Diferente significado

Ejemplos:

• bear → oso (animal) / soportar

• fly → mosca / volar

• match → fósforo / partido / pareja / emparejar / igualar

• tip → propina / consejo / punta

• heel → talón / tacón

Lista de 100 Homónimos con sus significados

address → dirección / dirigirse
arm → brazo / armar (arma)
band → banda musical / cinta
bank → banco financiero / orilla (río)
bark → ladrar / corteza de árbol
bat → murciélago / bate
block → cuadra / bloquear
book → libro / reservar
box → caja / boxear
can → poder / lata
capital → capital ciudad / capital dinero
change → cambio / cambiar
charge → carga / cobrar
chest → pecho / cofre
club → club social / palo de golf
cool → fresco / genial
current → corriente eléctrica / actual
date → fecha / cita romántica
duck → pato / agacharse
fair → justo / feria
fine → multa / bien
fire → fuego / despedir
fit → apto / ataque repentino
flat → plano / departamento (británico)
foot → pie (parte del cuerpo) / pie (unidad de medida)
ground → suelo / molido (pasado grind)
gum → chicle / encía
iron → hierro / planchar
jam → mermelada / atasco
kind → amable / tipo, clase
lead → plomo / liderar
left → izquierda / dejado (pasado leave)
letter → carta / letra
lie → mentir / acostarse
light → luz / ligero
long → largo / desear intensamente
match → partido / fósforo / pareja
mean → significar / malo
mine → mío / mina
miss → extrañar / fallar / señorita
mole → topo / lunar
nail → uña / clavo
note → nota musical / apuntar
object → objeto / oponerse
park → parque / estacionar
pen → bolígrafo / corral (para animales)
play → jugar / obra teatral
point → punto / señalar
pool → piscina / billar
pound → libra (peso o moneda) / golpear
present → regalo / presente (actual)
race → carrera / raza
rest → descansar / resto
right → correcto / derecha
ring → anillo / sonar (teléfono)
rock → roca / género musical / balancear
rose → rosa (flor) / pasado rise (levantarse)
row → fila / remar
ruler → regla (medición) / gobernante
safe → seguro / caja fuerte
saw → sierra / vio (ver en pasado)
scale → balanza / escama
seal → foca / sello
set → poner / conjunto
sink → hundir / fregadero
spring → primavera / resorte / manantial
stamp → sello postal / pisotear
star → estrella / protagonizar
stick → palo / pegar
store → almacenar / tienda
table → mesa / tabla
tire → neumático / cansar
train → tren / entrenar
trip → viaje / tropezar
watch → reloj / vigilar
wave → ola / saludar con la mano
well → pozo / bien
yard → patio / yarda (unidad)
tear → lágrima / rasgar
sound → sonido / sólido (firme, confiable)
fly → mosca / volar
wind → viento / enrollar
match → partido / fósforo / emparejar
tip → propina / consejo / punta
heel → talón / tacón
fan → ventilador / aficionado
letter → carta / letra
duck → pato / agacharse
date → cita romántica / fecha (fruta dátil)
fair → feria / justo
press → prensa / presionar
spot → mancha / lugar
tie → corbata / empatar
will → voluntad / testamento